To rephrase my post:
The OP may or may not have several issues with his system. However, if he's trying to feed a single ended signal into an ARC amp designed for balanced inputs he WILL have an issue very much like the one he describes. Per ARC, he should not drive his amp with anything but a balanced signal.
As a less technical type, I can only gather that the ARC design is unusual. However, I can assure everyone that the relevant ARC amps do, in fact, behave in precisely this fashion.
The OP may or may not have several issues with his system. However, if he's trying to feed a single ended signal into an ARC amp designed for balanced inputs he WILL have an issue very much like the one he describes. Per ARC, he should not drive his amp with anything but a balanced signal.
As a less technical type, I can only gather that the ARC design is unusual. However, I can assure everyone that the relevant ARC amps do, in fact, behave in precisely this fashion.