Well, I've heard that the lower-power Adcoms in that series (555-545-535) sound better, so I'd try the 545. I'd then sell whichever amp I didn't want, unless I wanted to try biamping. Biamping with those two amps should be easy, since their gain is probably identical. I don't know if your speakers have double (biwire) input connectors, though.
After that, biamped or not, I'd start upgrading with the source. I'd get the best one I could afford, then the best preamp, and so on downstream. Once I had the components I wanted I'd start tweaking with cables.
For specific recommendations, you should post what it is about your system's sound that you'd like to improve. A lot of people would be happy with the gear you have and wouldn't see the need for any upgrades. Maybe that includes you.
After that, biamped or not, I'd start upgrading with the source. I'd get the best one I could afford, then the best preamp, and so on downstream. Once I had the components I wanted I'd start tweaking with cables.
For specific recommendations, you should post what it is about your system's sound that you'd like to improve. A lot of people would be happy with the gear you have and wouldn't see the need for any upgrades. Maybe that includes you.