Rcn: nice on the...poetry (I liked it, actually, quite smart!), but are you trying to say you are a relativist, ie. that all fingerprints are equal? Haven't met many scientists that feel that way...Really though, I'd be interested.
Question to start you off, if you choose to start there: What is "natural"? If sound is defined, as a scientist would, as a materialist phenomenon, then all sound is in nature; in that all sound you hear is in "nature," as that all sound is in reality. Ergo, the stereo sound is as "natural" as any other sound.
So, assuming, arguendo, that all sounds are, um, real, then there must be some other "reference" that you are using than merely the materialist objective. Which, of course, leaves the subjective. Or, more precisely, the mind's relationship with the objective. Which necessarliy implies, that the difference you are citing between stereo sound and, um, "natural" sound, is one of perception by the mind. On the other hand, maybe you mean that a stereo will never replicate the objective sound propogation of an orchestra, which seems to be an obvious given, so it couldn't be that. Which then makes one assume that, again, you must mean the subjective, and...well, maybe you should say what you mean clearer. You can leave in the fun too.
Tom: disappointed that you can't seem to come in out of the cold. Consider this: the root of the word "ignorance" is to ignore...
bwhite: you are a scrappy guy, no doubt. Just be careful, though, don't get lost in that forest of rectifiers (like I've done in the forest of Toms!)
Yea, tubegoover: I never understand these guys: give 'em a bit-o-knowledge or socio-economic leverage - I'm a physicist, I'm a rich guy, I'm a dealer, I, I, I - and they think that the world falls away. Credentials don't answer the question, WHY DO YOU FEEL THAT WAY AND WHAT ARE YOUR LOGICAL/EXPERIENTIAL REASONS FOR SAYING SO?
It seems pretty simple, doesn't it? Or, is this just a small white guy sword fight with no faces/answers?