Well, you could try a different preamp, however if you swapped the interconnects at the back of the preamp, it should be reversed. (You might want to verify this before trying to correct it). Unfortunately, the preamp will likely have to be repaired, and the manufacturer is teh best place to start. I remember I had an old C-J preamp that had this problem. At low levels, really low, one channel "ramped up" quicker than the other one.
Anyway glad to hear that you have identified the source of your woes.
Anyway glad to hear that you have identified the source of your woes.