Stray voltage
Interesting paper, but it doesn't seem to be particularly relevant, and I don't think it makes its case completely. His theme seems to be that cost reduction measures taken by utility companies cause ac return paths to power company equipment to be partially through the earth, instead of entirely through their wires, and that that is somehow harmful to people and animals. But I didn't see any explanation of how that current flow might result in significant voltage difference across any individual animal or person, other than brief mention of in-ground swimming pools (and I'd want to see more evidence or quantitative explanation before concluding that he is right in that case).
In any event, I don't think his paper has relevance to connecting an audio system ac safety ground to earth, when a very nearby connection to earth of that same ac ground would exist at the service panel.
12-24-08: Almarg
Al,
I provided the link to show what can happen if the equipment ground for a branch circuit was connected to an earth ground electrode only. In this case any ground-fault current would have to travel through the earth to return to the source. The path/s taken would depend on the least resistive path/s available.
Depending where the isolated ground rod is driven into the earth with respect to the proximity of other earth electrodes that are connected to the grounded conductor of the source, the utility transformer.
Possible ground-fault path/s back to the source?
* Through the earth to the grounding electrode system of the electrical service panel of the house that the branch circuit was fed from.
* Through the earth to the grounding electrode system of the neighbors house next door to their electrical panel then on out through the service entrance conductors to the utility transformer.
* Through the earth to the grounding electrode of the utility transformer where the primary winding and secondary winding grounded conductors are bonded together and connected to earth.
As you can see there are multiple paths the ground-fault current could take to complete the circuit back to the source. A poor conductive path I might add.