Jax2 - Equivalent of EAC for Mac is "MAX". I set mine to "do not allow skipping" and it reads music disk as data disk - bit by bit. It converts any format to any format. It even allows to download album's cover.
I send music from MacMini to Benchmark DAC1 using Airport Express and cannot hear any difference between AIFF and Apple Lossless.
I send music from MacMini to Benchmark DAC1 using Airport Express and cannot hear any difference between AIFF and Apple Lossless.