This should be plug-n-play for you. My MacBook Air worked plug-n-play with my Denafrips Ares II DAC and I don't expect the Gustard U18 DDC to be any different.
All that said, I will confirm tomorrow when I receive my own U18. I'll try hooking my MacBook Air into it and report back.
-Ed