I used a company called pasternack.com in California. They make a lot of different specialty cables.
For the 50 Ohm cable I chose a cable with 50 Ohm BNC connections and a 50 Ohm cable rated to 4gHz bandwidth. I did the same with the 75 Ohm cable. I probably could spent half but I wanted the best quality for the $$$ if you want to go all out the have similar cables that are true mil spec. Those were a lot more and I think my choice was probably more than adequate.
You can chose crimp, solder, in some cases low flux solder. My 75 Ohm was $50 and change and the 50 Ohm was about $80