I’ve never heard anyone describe them as bright or unbalanced.
Especially unbalanced unless somebody messed up before.
Check that tweeters are the originals and nothing is changed on the crossovers.
Searching on internet and Agon you can find useful info about their crossovers and how they should look.
Tone controls all the way back is not a good sign.