Hey.
You do need to remove it from the circuit.
The easiest/best way is to use Dayton Audio DATS. The cheapest way is to use Room EQ Wizard and roll your own cabling.
Make sure to pay attention to the DCR when replacing coils. Do not willy-nilly try to minimize that.