I don't know the Aesthetx, but the Focals tend to be very airy but also "revealing." Maybe TOO bright.
They are also challenging in the mid-bass due to low output impedance they tend to put there.
This is really going to depend on your listening style. If you like full range music, the Luxman. If you like low level listening, something that's going to sound better turned down, the Pass.
Also, due to the low impedance, you may be better served by the Luxman 509 thanks to the robust output stage. I could be wrong here, but I think it has more output transistors.... I'd have to do more research to find out.
In any event, I strongly encourage you to listen. You may find your tastes are the opposite of mine.
They are also challenging in the mid-bass due to low output impedance they tend to put there.
This is really going to depend on your listening style. If you like full range music, the Luxman. If you like low level listening, something that's going to sound better turned down, the Pass.
Also, due to the low impedance, you may be better served by the Luxman 509 thanks to the robust output stage. I could be wrong here, but I think it has more output transistors.... I'd have to do more research to find out.
In any event, I strongly encourage you to listen. You may find your tastes are the opposite of mine.