Demoing speakers yourself is best. I’ve demoed many speakers before purchasing recently.
That being said, generally safe choices (based on common very popular reviews):
- +1 Hegel - both the H360 and H390 get great reviews, and the (optional?) DAC is very good also. Buy used to save $
- +1 Mofi SourcePoint 10 was designed by Andrew Jones, a well-respected veteran loudspeaker engineer with highly regarded models from KEF, Infinity, Pioneer, TAD, and ELAC in his resumé. This bigger budget plus a blank slate gave AJ the opportunity to better use his creative talent so iirc 3 years he came up with this speaker. Fantastic reviews, excellent sound and imaging, satisfying bass. I don’t need but I’ll probably purchase a pair someday.
- GoldenEar Triton speakers - many positive reviews, images well (3D), narrow/slim profile
- Monitor Audio - Silver, Gold - many positive reviews
- Tekton - sonic bargain, but large - not a good downsize choice
- Audio Alchemy and later Elac Alchemy - are very good high value pre+amp designed by seasoned Peter Madnick. The DAC is very good also. Check out used.
If streaming, you'll need to account/budget for a streamer. Also, upgrade the stock cabling.