Tom,
Great info about the older Thiels and the importance of the grills.Audiophiles often seem to take it as a matter of fact that "all speakers sound better with the grills off" so you almost always see audiophiles using their speaker without grills.
I've noted how grills have often enough made a speaker sound more coherent. Especially of course when they are designed to work with the grills on.
As to the design of the 3.7, I find them quite nice looking but also figured they would be off-putting to "normal folk." Thus I was greatly surprised - when I was trying to find a replacement for the 3.7s just out of interest I'd show people pictures of more "normal" looking speakers and ask which they would prefer to see in our room, and most said they preferred the look of the 3.7s! That went for my wife and her friends, even when I got the 2.7s which to me are about as subtle, contemporary and beautiful a design as speakers get, and my wife STILL said she preferred the looks of the 3.7s.
As I said, I found this all quite surprising.
Even though I myself find the 3.7s to look quite wonderful in my room, and in many other rooms I've seen them in, especially if the room has a more modern look.