The Better any system get's to the truth, is the less you will experience these so called un-listenable tracks.
IME bad recordings bring out the worst in the system as well. So if the system allows you to listen to bad recordings without editorializing, so much the better. I often use bad recordings to give me an idea of hidden artifact in a stereo.
What has been interesting about this is that I have found recordings that I **thought** were bad, but in time were found to have so much energy that a bad system couldn't play it right!
As you might imagine this has nothing to do with horns one way or another.
Unsound, if you can I recommend trying to find a way to hear the original pressing on LP of Sketches. I think you will find that the mic technique is not that bad! I've spent a lot of time in the studio and what you find when you do that is that digital systems lack more than just low level resolution. To make them sound right, you have to accommodate the differences and do the mix differently. I've had to go back and forth in digital mixdowns dealing with this issue: what you hear when you mix is not what you hear in the digital result. Older recordings from the analog era can't benefit from this process, so things that might seem to sound a certain way are found to not be so once you hear the original.