Houstonreef, as a duo owner I'd like to suggest to get rid the the xo board inside the tweeter housing. attach the new cap + the coil with cable ties the rear cover and solder everything together. sounds much better. Extending the caps leads will work but but this is not the best solution sound wise. suggest you make the efforts to solder the internal wire directly onto the drivers for better sound. the clip on connectors are bad for sound.
Enjoy your "new" speaker!
Enjoy your "new" speaker!