while in general a seller is responsible for adequate packaging, I have on occasion , as a buyer, offered some extra payment, particularly if I felt that
1) the basic price the seller was offering was very good
2) the original packaging might use some help to fend off UPS/USPS/FedEx.
In general if I ask someone to go that extra mile I offer some cash for it ... and the goodwill this generates has always paid off for me since all items I have bought have been received extremely well packed, and without any damage.