Original boxes are not necessarily the best way to ship. I had a pair of Thiel 2.2's that were damaged in shipment to me precisely because they were shipped in the original boxes. The boxes, as built, completely depended on a glued brace to keep the speakers in place and the way the brace was built into the box almost guaranteed that the leverage generated by any side pressure would break it off. That's what happened and both speakers spent their cross-country ride sloshing around inside the boxes, arriving with dinged corners all around.
On the other hand, I received a pair of ProAc monitors that had been shipped in a professionally packed, foam-lined box that is substantially better suited for individual shipping than the original boxes, which sometimes are designed to be good enough if strapped to a pallet but not if left to the mercy of being tossed around individually.
On the other hand, I received a pair of ProAc monitors that had been shipped in a professionally packed, foam-lined box that is substantially better suited for individual shipping than the original boxes, which sometimes are designed to be good enough if strapped to a pallet but not if left to the mercy of being tossed around individually.