Accurate vs Musical


What is the basis for buying an "accurate" speaker over a "musical" one? I am very familiar with most audiophile jargon but this is one that confuses me. Musical to me means that the speakers convey the "air" or/and overtone of instruments.

"Accurate" on the other hand is what, the accuracy of a single note? If accurate does not convey the space of an instrument, how can it be defined as accurate? I can understand why an "accurate" speaker can be used in a recording studio or as a studio monitor but for casual listening/auditioning?

Thiel is an accurate speaker but Magnepan is more musical so which would truly be more faithful to the original source? Someone please clear this up for me. Thanks.
ebonyvette
Here's another view to add to the confusion. I used to have amps that drew images with razor sharp edges and I thought they were great until they were eventually replaced with ones that weren't quite as precise but tied everything together into a whole. I found the latter much easier to listen to and less distracting. While it sounded more natural, it lost some attention.

It's hard to listen to the sound with all that music going on. My system isn't trying to impress me anymore, despite the five and half foot tall speakers and 300 pounds of amps.
I without a doubt believe there is a difference. I have heard speakers that reproduce a recording perfectly but sounded sterile doing it. Musical to me is one that can reproduce these nuances with fluidity and emotion.

I still believe speaker building is one part science and one part art.
Baroque:
I have heard speakers that reproduce a recording perfectly but sounded sterile doing it
How can they reproduce a recording "perfectly" and yet sound "sterile"?
Unless: a) the recording itself is sterile OR
b) you prefer some non-linear distortion in the reproduction:)?
You probably mean s/thing else
Cheers
I'm with Aball, why split hairs over tech jargon.
How do the speakers sound?
I recall hearing B&W's in a listening room yrs ago, my wife wanted them, so I told the guy to box em up.
I mean they sounded OK, but next to my Seas Thor's they sound like crap.
Was the 602's.
If a speaker has a certain fatigue level I avoid them, regardless of the band name, made famous by hype.
I am not impressed with brand name.
All I want to know is how do they sound to my ears.
Which is why I took a chance on the Seas' kit and WON!
IOW I love em
:-)
Paul