Crossover Frequency 50Hz, 80Hz, 110Hz high pass
With a 12 db slope this will be down 12 db at 25 HZ and down 24 db at 12.5 Hz...
As I mentioned, this filter look like it was designed for the feed to main speakers.
50Hz-140Hz adjustable low-pass filter
This filter appears to be the feed for your subwoofer and it does not appear to have protection or a filter for ultra LF (which is normal because a modern subwoofer usually can handle ultra LF often having momentary gain reduction built in etc.)
If you look at the behringer device then you will see it has a limiter to protect bass woofers...this could be useful.
I am not familiar with NHT x2 - sorry - I just thought you might need pro bass management seeing as what you have was previously in a disco bar,,,