Good speakers at low volume?

Maggies , even, mmgs, properly driven, are hard to beat at low volume. Even at higher volumes, they will tend to disturb the neighbors less than dynamic designs.

Apogees would be an interesting pick as well.

One of the reasons that I have Quad (2805) is that they sound excellent at low volumes (I live in an apartment). The low-level detail and overall natural sounds is incredible. Maximum sound level could be a limitation, but I don't know how loud you want to play.

Another suggestion is the Linkwitz Orion which I would have picked if ability to play loud was on my list of priorities. Very good low level detail, very deep and natual bass and can play really loud. It is at the high end of your range, but that does include the amps.

"Another suggestion is the Linkwitz Orion which I would have picked if ability to play loud was on my list of priorities."

Ohm Walsh speakers are another option in this case.

dynamics at low volume....arrive without traveling.

Another thing I can offer is that Dynaudios sound very good at low volumes for a conventional dynamic design. Triangles are even better.