I'm a "computer geek", so when I bought my current DAC, I was concerned as well when I read that it upsampled to high resolution DSD as part of its way of operating.
I concer with mapman: " Just listen to the DAC and don't worry about upsampling."
I concer with mapman: " Just listen to the DAC and don't worry about upsampling."