Mapman,
I have the newer cabinet in my Ohms. From what I can tell the older cabinets seem to be far better constructed than the new ones. When I replaced a can that was damaged during shipping I posted some photos of the interior of the newer cabinets. Honestly it is pretty low quality including the use of a cardboard tube for the bottom port. I don't think many $3k sets of speakers would use similar "technology." :)
Like you I am not getting sound that seems to come from the cabinet, but the super tweeter can be a bit directional at times. Do remember that as I have said in the past my last speakers were Magnepan 3.6 speakers. I am used to have a huge line source ribbon playing upper frequencies. The fact that a dome tweeter is able to be listenable in my system is a huge compliment to Ohm.
Martykl,
I agree with your point. There is no right or wrong on this issue and I think that is the issue that I have with many of these magazines. There seems to be an emphasis that there is a certain sound that is "high fidelity" and other sounds are present only due to some sort of "low fidelity" inferior design.
Like all speakers designs there are a series of choices made that result in a net sound that is liked by some and not by others.