The ZEROs should always be regarded as a problem solver (and for any amplifier). The problem is that the amp sounds worse without them, in a nutshell. If the amp sounds better without them then it should be a no-brainer that you don't need them.
M-60s do quite well on an 8 ohm load- the only issue I question is whether 60 watts is enough power, but since this system also employs a subwoofer and crossover, I don't expect that to be an issue.