"I've pretty much decided to follow Charles Hansen's recommendation to
stay out of the Ayre balanced link. I'll fully bung the LS50s, and use
the Bryston 10B only to send 100 Hz and below to the subs."
Sorry if you didn't understand my post, but my comments went beyond balancing. I looked at my post again, and I definately wasn't clear. Balancing is only one problem. What I should have also included was that given what your current system is, and your current solution for a sub, won't work. You can get sound out of it, but it will never integrate properly. There's just too many things working against it. Your electronics are capable of a tremendous amount of deail and speed. I don't really care for the LS50 myself, but they are detailed and fast also. Unless you don't care about the quality of bass you're getting, there's just no way the sub is going to be able to keep up with the rest of the system. The Bass will almost certainly be detached, boomy and definately, very slow. There's just too big a gap.
The only people integrating a sub into a system like yours, are using a 2 of them, and are specificly made for stereo only, and have first order xovers. And you would wire them up using the speaker cable method I touched on in my last post. And even given all that, its not easy. You may think you have it, but it won't last. It will annoy the hell out of you, and you'll end up disconnecting it.
This is Bobs statement from above.
"db, I assume your subs have low pass filters, so I don't see the point
of using the 10B at all. Or I'm not understanding how you plan on
connecting things."
On that, I have to agree. The sub should have whatever you need built into it. The Bryston xover is really meant for an all Bryston system, or matched with components that sound similar. Ayre and Bryston are completely different sounding.
"My understanding is that a ported cabinet has a 4th order roll off in
the bass. That appears to be the case looking at Fig 3 of Stereophile's
measurements. Sealed cabinets have a 2nd order roll off. So the roll off
is slower, but will start sooner. Assuming that's true, then even
though the woofer is distorting the level is being attenuated earlier. I
think the net effect is that the distorted sound will be at a lower
level. Since the LS50's woofer starts distorting so early, attenuating
its output earlier seems like a good idea."
Normally I don't agree with Bob, but he's right on this too. If you read between the lines, you'll see were both saying that there will be some big compromises made here. We're taking a different path, but we end up in the same place.
"Will this yield as clean a system as high passing the LS50? I don't see
how, but I can understand that signal purists would be happier."
On this, its not about making me, or anyone else happy, with the exception of the OP. I understand why you would use the term "signal purist". Its not the worst way to put it, but I would say its a general compatability issue, along the lines of what we've been talking about. The way I personally woud describe it, is that the sub, and its related products, are undoing some of what the Ayre has done.
Maybe you have a friend that can lend you some gear to try before you commit to an expensive purchase.