Kenny, can’t you cut the fiberboard to be 1/8" smaller than the leg? That shouldn’t require too much epoxy.
I was thinking of filling the leg with wood or fibreboard.
Those legs should be pretty firm. Maybe put some in the shelf,too.
B
Hmm, I wonder if you could
make an epoxy slurry with sand and fill the legs with that.