mitch2
I do not believe "gain" to be the main issue here. IME, the reason some hear improvements in dynamics and bass when moving from a passive to an active preamp is due to improved impedance matching through the volume control and consistent current delivery. An active buffer (with or without added gain) can make the source's job of driving an amplifier easier by allowing the source to see a high input impedance into the volume control and the amp to be fed a consistently low output impedance following the volume control.
Nelson Pass tends to disagree, with his Aleph L, he says when the active stage (which you would assume to be first class) is engaged on this preamp it takes a hit "his word suffer" in sound quality (3 o’clock or more) from when it’s in passive mode before 3 o’clock.
Nelson Pass:
At positions below 3 o’clock, the volume control functions as a precision passive attenuator using discrete resistor ladders.
Above 3 o’clock, active gain is added to the output signal in 2 decibel increments, for a maximum of 10 dB.
As a result, you suffer the effects of active circuitry only when additional gain is necessary.
Cheers George