Horns tend to have an uneven radiation pattern with frequency. They also have a comb like response especially at higher frequencies. This can be perceived as shouty or unbalanced. It changes the tonality due to the variable off axis response.
That’s a lot of “who shot John”. Another way to say it is “horns sound more like real music”.......
Oz