Just to hear the difference, I tried an old PS Audio Digilink III with my Oppo 105, and it added something sometimes to some tracks and the filters were kinda fun to play with. Then went on to their Perfect Wave DAC which was significantly better, then added the bridge allowing straight ethernet based feed from Tidal etc as well as NAS and stopped spinning discs. Never got around to ripping them either, and Oppo now resides in second system.
But I am very curious to hear a DAC with tubes in the outboard stage - iFi, the Modwright Oppo, and now PrimaLuna, probably others out there.
Bottom line, as mentioned by melm, get a good DAC with all the input options and your digital universe opens up big time with much better SQ.