Take your time. Big mistake everyone makes is thinking they can figure it out or take advice and do that and be done. Which you certainly can do. But you will be missing out. Because this is not rocket science, nor is it even science at all. Or even exact. My arm sits in a hole and seems quite stable and fixed, yet its really just sitting in a hole held in place by its own weight. Probably some wannabee is right now typing away at a post getting ready to flame on me for the impossibility of this sounding any good at all due to the imprecision of the hole slop, inability to ground vibrations, lack of constrained layer damping, or whatever. As if I haven't heard with my own ears how much better it sounds.
Right now is the best time, you can easily experiment with different things as simple as cutting pieces of wood, acrylic, etc and trying them out. Anything from tape to clamp to a screw or two, anything to hold the arm in place long enough to play a little music. You can for that matter even hear the difference between one screw and two, tight or loose, tape or screw, etc. Guarantee it will not take long to hear what's going on, in fact you will be surprised how fast and obvious it is, and it don't have to look pretty or anything. Try it out, be amazed what you learn. One day, few hours, be ahead of 99.9% which is being generous, as I doubt if even 0.1% have done the kinds of things I'm talking about.