newbee, I think you are right. The CJ does not have a balance control.
Incorrect phasing is always important if you want a solid image as well as the right volume for the location of the image.
In thinking about it it is hard to describe the effect when you drop the volume on one side 1 db while at the listening position. The louder channel takes on more weight I suppose. The image is crooked? The image is blurred to the louder channel? Certainly the instruments located on the quieter side lose some of their presence and gain some on the louder side. Instruments and voices in the center lose some of their definition.
Incorrect phasing is always important if you want a solid image as well as the right volume for the location of the image.
In thinking about it it is hard to describe the effect when you drop the volume on one side 1 db while at the listening position. The louder channel takes on more weight I suppose. The image is crooked? The image is blurred to the louder channel? Certainly the instruments located on the quieter side lose some of their presence and gain some on the louder side. Instruments and voices in the center lose some of their definition.