Also weird is you said that it doesn't do it with CD, right? Do you have any other source to try? I'm sure the Node2i and the CD don't have the exact same output voltage, but they should be close.
If you have a sound pressure meter, maybe measure the output with both sources to make sure they are matched. You might just be over driving the speaker with the Node2i as the source or maybe with the update, they somehow increased the output a little?
Logic tells us, (thanks Spock) that if the only source that is causing this to happen is the Node2i, the issue's gotta be with that source...
If you have a sound pressure meter, maybe measure the output with both sources to make sure they are matched. You might just be over driving the speaker with the Node2i as the source or maybe with the update, they somehow increased the output a little?
Logic tells us, (thanks Spock) that if the only source that is causing this to happen is the Node2i, the issue's gotta be with that source...