The next step would then be to make sure that all the signal cables you have are shielded like a coax cable. I had a problem like that once and it got fixed when i changed the signal cable. I presume your cables are good but just be sure.
You can also try moving JUST the amp to another mains plug in another room, put headphones on and WITHOUT anything connected to its inputs see if you also get the buzz. I have a feeling your streamer and amp are having a ground loop issue.
You can also try moving JUST the amp to another mains plug in another room, put headphones on and WITHOUT anything connected to its inputs see if you also get the buzz. I have a feeling your streamer and amp are having a ground loop issue.