The output impedance of tube amplifier with a transformer is a function of the (output impedance of the amplifier section multiplied by the turns ratio) ^2 (squared). The 4 ohm tap has less total turns, so it has lower output impedance (higher damping factor). On the other side, changing the tap, changing the turns ratio, reflects a different load back to the amplifier, and coupled with the transformer, that can have some impacts on the flatness of the frequency response at the ends of the audio spectrum and the phase. All depends on the overall design.
In terms of selling the amplifier, "clones", especially something that is a production clone, are of limited resale value, so keep that in mind when looking at what you spend. The transformer is a huge part of the implementation. You are building something "like" a Luxman mq-300, but certainly not a Luxman mq-300.
You can ask Spatial audio if they can supply an impedance graph/chart. There really is no excuse for not being able to supply one. From there, you could make a decision at least on this speaker. They claim 8 ohm, and there is no reason to doubt that. Rather large mid-bass, so the impedance could dip, but 8 ohms is still likely best for overall performance. Different speakers, of course, will behave differently.
In terms of selling the amplifier, "clones", especially something that is a production clone, are of limited resale value, so keep that in mind when looking at what you spend. The transformer is a huge part of the implementation. You are building something "like" a Luxman mq-300, but certainly not a Luxman mq-300.
You can ask Spatial audio if they can supply an impedance graph/chart. There really is no excuse for not being able to supply one. From there, you could make a decision at least on this speaker. They claim 8 ohm, and there is no reason to doubt that. Rather large mid-bass, so the impedance could dip, but 8 ohms is still likely best for overall performance. Different speakers, of course, will behave differently.