Auralic makes good stuff that is priced competitively. You can often find bargains on used Auralic gear.
Spend what makes sense for you and your budget. If the Auralic gear is out of your price range, then get a Bluesound Node 2i and call it good. It's a very nice unit, but won't have the same sound quality of some of the higher end digital gear available. That old maxim "you get what you pay for" is true here.