Keep your computer and add a Sonore Rendu. The opticalRendu’s are the best ones but a bit more complicated. The microRendu (what I use) is a breeze to setup and sounds very good. Much better than direct from your computer to the DAC.
These are digital-to-digital converters. A lot of new products out now that do this. The Rendu’s were some of the first to market and still near the top.
https://www.smallgreencomputer.com/blogs/news/product-of-the-decade
BTW - just noticed that you need wifi. I would use a Power Line unit as posted above or go with an Aurelic product for Wifi.
These are digital-to-digital converters. A lot of new products out now that do this. The Rendu’s were some of the first to market and still near the top.
https://www.smallgreencomputer.com/blogs/news/product-of-the-decade
BTW - just noticed that you need wifi. I would use a Power Line unit as posted above or go with an Aurelic product for Wifi.