"Being lazy i deduced the meaning of the words often from the context without going much in a dictionary at the times..."
That is how you actually learn it in, let's call it, "second stage". First you go to the dictionary and once you start getting more "involved" there is no time for dictionary.