nightfall OP
The Lamms are 18wpc, the Vandersteens need 75-100, at least.
That is the issue.
I’m sure we could put that prognosis to bed, if you put a pair of same wattage, 20w Mark Levinson ML2’s on them, then that would show wattage is maybe not the only "issue" as you think.
https://img.usaudiomart.com/uploads/large/2229202-50b93351-mark-levinson-ml2.jpg
Like I said an impedance graph would be good to see.
Cheers George