+1 for Silversmith Fidelium speaker cables. They are not expensive and probably the best available at any price. A no brainer.
Then as good a cartridge as you can afford. Source is critical.
If your amp is not clipping, you will not benefit from more power.
It is always tempting to get a bigger amp but not needed.
You seem to have a very nice system especially for a small room.
The Fidelium SC have a trial period but you will not send them back.
And the cartridge is where the sound is coming from.
Then as good a cartridge as you can afford. Source is critical.
If your amp is not clipping, you will not benefit from more power.
It is always tempting to get a bigger amp but not needed.
You seem to have a very nice system especially for a small room.
The Fidelium SC have a trial period but you will not send them back.
And the cartridge is where the sound is coming from.