Taking care of lacquer wood finishes

Make sure you remove all dust and dirt off your speakers first, before you use any kind of wax. I built a custom car for this guy, he spent more time cleaning it than driving it. Any little bit of dust on his ( 120 K ) toy drove him crazy. Ended up selling it, took a ( 60 K ) loss on it.

Life is way too short for trying to find swirl marks in anything.

I use only eyeglass or camera lens cleaning cloths, I did use baby diapers at one time. Use differant cloths for cleaning and polishing. I use 2 clothes for cleaning and 1 for polishing. I use the cleaner for flat screen TV's not windex. I totally wet the area down then take the first cloth and wipe only in one direction to get most of the cleaner off. I then take the second cloth and wipe only in the opposite direction. Never scrub the surface. If still dirty repeat. Only wipe down your speakers with a liquid on them even just water as dust has 8 cutting edges I heard. I then spray on an item called Plexus used for plexiglass and polish them as lightly as possible. You must polish immediately after cleaning each spreaker. Plexus will also fill small swirl scratches and protect them from happening.
I also ask people that come over to my house to please not touch the speakers as finger prints are worse than dust to get off.
IMHO.

It has no swirl marks. I even use a microfiber cloth. The Turtle wax was recommended by the Dynaudio rep. But I do have a Mocha finish and not a piano black so if there are marks I can't see them even in the direct sunlight. I've used the Meguires on my car and there no swirls there either.

BTW I would not be so sure that it is a TRUE lacquer finish as it could be just a high gloss clear coat.