I own a 507ux, and heard lots of Pass and the 509ux as well. The two are in no way the same amp. Full stop. Before you switch to Pass you must listen for yourself. You will come away with one of two opinions:
- You'll think Pass is incredible
- You can't imagine leaving Luxman.
I personally do not like Pass. I find it lean at best, and scratchy at worst. Like it pulls my ears. I like a lot of Class D amps more than I like Pass designs. However, I recognize I am very much in the minority here, and I don't know which camp you'll fall into but I absolutely do not recommend switching "blind" here.
If you do get to listen though another brand to consider is Ayre. Also a different sounding amp from both Luxman and Pass.
My point, BTW, is definitely not to convince you that I'm right and others are wrong, just that these amps sound so dissimilar to my ears I can't suggest you personally switch without listening.