I would just replace the metal link with a good short wire.
Bi-wiring is making this short wire a long one, still connected to the amp but at the amp binding post instead of the speaker binding post.
As a result of bi-wiring, you just add lengths of wires, and therefore resistance.