And yet the TD124, when compared to even the top level of pedestrian idler drives, like the Garrard 301 and the Lenco L75, comes in third in terms of sonics. to my ears in my system. Moreover, I have liked many other belt-drive and DD turntables over the TD124, as well. So, either your numbers are questionable, or speed stability is not the paramount determinant of SQ, or we just hear differently. (This says nothing about the EMT 927, which I have not heard.)
Vintage turntables did have heavy platters, vacuum suction, air or magnetic bearings, and high torque motors, although no single one of them had all those supposed virtues (all of which come with some trade-offs.)