Even the new (and limited edition) L-595 didn´t match the R11 as great as the L590AXII. Its a excellent amp (class A too, a little bit more smooth in the highs maybe, but in the lower parts I did like more the L-590AXII).
It appears that you have compared the L-595SE to the L-590AXII. That’s great. Based on your description I can imagine the 595 to have a more robust or muscular presentation in the bass and/or midbass than the 590AXII. However, the treble of the L-595SE might sound a tad smooth or recessed in comparison to the L-590AXII.
If I could surmise correctly, I suppose a L-595SE with the treble performance of the L-590AXII might be a winner?
Good point with speaker matching. I prefer the L-590AXII matched to revealing and detailed Marten Duke 2 speakers. These speakers will show a harsh and brittle treble when matched with forward/bright/colored sounding amps. The Marten sounds just right with the Luxman, great clarity and detail without sounding overly bright in the treble. I didn’t like the Luxman/Harbeth match too much though, sound is a little too smooth and polite.