it is about which speakers (not design processes, not designs, but finished speakers) may make certain genres sound better or worse to listeners using them
Such a speaker might make a certain recording sound better but its impossible for it to do that for an entire genre! I think this myth persists on account of certain recordings rather than an entire genre.