Sadly I don’t know of many subs that have good built in crossovers. wilson audio makes an external one but it is $5k. Their new subs are built in. The JL E-lines is fine as in no loss of detail but super noisy and raises the noise floor. JL-audio and Bryston make good ones “cheaper”. There are lots of cheap options but I don’t know the quality. I have tried my JLs (system pictures under my profile) with and without the crossovers many times. There is really no comparison. The crossover is much better in spite of the increased noise.
Anyway on the MA12000 you can add an external if it doesn’t have internal bass management (I don’t think it does). On the back there are two bars that bind the preamp section to the amp section. You can pull those bars out and insert the crossover there. So it would be out from the “pre” into the crossover then back into the amp input.
review of the cr-1 here.