What is the preamp and the DAC.
If the preamp runs the tubes hard then this will slim down your choices.
If the DAC uses the Telefunken's in a buffer stage (and you purchased higher than buffer grade tubes) you could try them in the preamp.
You could try something like this in the DAC and/or the preamp (see following link).
I've used the longer lasting version of the tube in the link, but good testing units of them dried up a long time ago.
Anyway, I may be able make a few recs once I know what preamp you are using.
DeKay