The guys at Dahlquist designed the DQ-LP1 crossover, to mate a sub to their DQ-10 speakers.
Being that their weren't a whole lot of self-powered subwoofers, back in the day; that little unit got a lot of application.
I used one (variously upgraded) in my own systems, in concert with the 10" TL subs I built to go with my first pair of planars (Acoustat Mod III), for well over two decades.
Looks like the JL crossover would be a good one, consistent with the quality of the rest of the OP's system.
This article was of particular interest to me, as I've been using a TacT 2.2X for quite some time:
https://www.whatsbestforum.com/threads/the-jl-audio-cr-1-analog-vs-tact-digital-crossover.19361/
Roger Sanders was a youngster, when he wrote this article, for Speaker Builder (damn, I feel old):
About that good old Dahlquist DQ-LP1, that I wish I still owned:
https://sites.google.com/site/mpbarney/home/dahlquist-dq-lp1