Since your streaming, look at the weak points of streaming before changing DAC’s or room treatments. The SOtM cable 7u is great. Adding an EtherRegen (needs an LPS and better yet a Master-clock also) to use as a “moat” and using the 7u between it and the streamer will give you a cleaner feed. I have the 7u and also have the older ENO filter. The 7u is better. I have 3 switches and use the EE 8switch as the first buffer from the house Router’s noise.
USB, Ethernet or other Digital Cables are very influential to SQ.
I have an ifi Purifier, a dozen PS Audio Noise Harvesters and 3 Akiko Corelli’s. I find the more noise suppression I add the sweeter the sound in terms of background blackness. If you can demo a Corelli you might be very surprised at what it does. The thing about noise is you don’t hear it until its gone, it’s not like distortion or jitter.
Jitter is the bane of digital and reclocking the USB and Ethernet is the starting point.
Depending on your DAC’s inputs using a DDC to avoid USB may be beneficial.
Keeping all SMPS’s or LED/fluorescent lights off for the electrical leg you audio is on will greatly reduce electrical noise. Shutting down/ unplugging electrical equipment like computers, any SMPS’s in the house ( if you look you will find them in every room) can’t hurt either.
Keeping unused audio gear off like a phono pre amp or CD player.
Separating your digital and analog gear on dedicated lines keeps the digital noise out of the analog.