Great post. Not just that but many meaningful replies. From a classical perspective:
Der Leiermann by Schubert. Just soul crushing.
Death of Melisand by Sibelius. title says it all.
Intermezzo from the Crown of India by Elgar. Surely the most tender and intimate voice of comfort ever written.
To the posters who have suffered loss - thank you for sharing, It is very meaningful.