It suddenly occurs to me - suppose analog preference is simply an aversion to the digital sound, and nothing more? Going on and on about how analog is superior this way and that way would merely be a mirror image of your aversion to digital recording. I think there’s a real distinction to be made here. There are things about digital that displease some people, and when this kind of person is introduced to analog never having having heard it seriously it’s a revelation to them. I tend to prefer the digital sound, but I have no aversion to the analog sound so there's nothing to keep me from enjoying my LPs when I listen to him.
Second thing that just occurred to me: One comparison you could make to preferring analog to digital is preferring driving with a stick to driving with an automatic transmission. Automatic is easier and more convenient, but you might find driving standard shift is more enjoyable to you.